1·The additional text analysis performed by the regular expression annotator does have a performance impact and will reduce the maximum parser throughput.
由正则表达式注释器执行的额外文本分析会影响性能，会降低解析器的最大吞吐量。
2·Expression Web 3 also supports multiple publishing destinations per site and multi-channel file transfer for fast performance.
Expression Web 3也支持一个网站发布到多个目标以及多个渠道的文件传输来提高速度性能。
3·Storing multiple table or index fragments in a single dbspace improves query performance over storing each fragmented expression in a different dbspace.
与在单个dbspace中保存多个表或索引片段提高了查询性能，这样做胜过将每个分段表达式存储在不同的dbspace中。
4·The teacher is satisfied with our satisfying performance in class, which can be seen from her satisfied expression on her face.
老师对我们在课堂上令人满意的表现很满意，这可以从她脸上满意的表情看出来。
5·The combination of virtual and reality - a special technique of expression, keeps it largely free from the restriction of time and space on stage performance.
虚拟与现实的一种特殊表现手法相结合，使它在很大程度上不受时间和空间的限制，在舞台上的表现。
6·Through tests and analysis of the adhesive interface performance of steel structure with CFRP, the paper sets up an expression of adhesive interface shear stress, which is validated by the tests.
通过试验和解析方法对粘贴碳纤维布加固修复钢结构技术的粘结界面受力性能进行了分析，提出粘结界面剪切应力的计算公式，并在实际算例中取得了与试验较为吻合的结果；
7·It finds expression in the weak daring todefy the strong, and the strong striving for ever better performance.
它表现于弱者敢于向强者挑战，也表现于强者力争取得更好的成绩。
8·Therefore, in the process of performance on stage, song of annotation and expression of emotion must be more concentrated.
因此，在舞台表演中更多的是要集中精力放在歌曲的诠释和情感表达上。
9·A fuzzy accumulation-based detection method was proposed in terms of analyzing the approach of binary accumulation detection, and the analytic expression of detection performance derived.
在对二进制积累检测方法分析的基础上，提出了一种基于模糊积累的检测方法，导出了检测性能的解析式。
10·In this paper, we briefly introduced the structure, expression, regulation mechanism of prostaglandin-endoperoxide synthase 2 gene and the relationship between this gene and reproductive performance.
本文介绍了前列腺素内过氧化物合酶2基因的结构、表达、调控机理及其与繁殖性能的关系。